It was a while back, but I feel like I remember trying this, switching between characters and going to their various markers on the map but nothing would happen. It was long enough ago that I can’t rule out hitting a bug or missing a required side mission, but I remember not being the only person saying this.

I was never a fan of just driving around the city causing havoc, so even short amounts of time with no missions felt like eternity.