Barry Diller fired publishers’ opening shot at artificial intelligence platforms in a Semafor interview this April, suggesting they sue the companies that have trained models on their data.