I’m happily serving a few websites and services publicly. Now I would like to host my Navidrome server, but keep the contents private on the web to stay out of trouble. I’m afraid that when I install a reverse proxy, it’ll take my other stuff online offline and causes me various headaches that I’m not really in the headspace for at the moment. Is there a safe way to go about doing this selectively?
It’s mostly so that I can have SSL handled by nginx (and not per-service), and also for ease of hosting multiple services accessible via subdomains. So every service is its own subdomain.
Additionally, my internal network (as in, my physical LAN) does not have any port forwarding enabled — everything is over WireGuard to my VPS.