Both the RG35XX and the Miyoo mini are amazing devices for the price range, I greatly recomend watiching retro games corp video on them, basically they can run up to PS1 flawless and supports saves and save states, it’s the kinda of handheld you keep on yourself all the time to play when you’re bored or on a queue, not very comfortable for long play sessions. The RG os built like a tank and has real time clock for Pokémon games with a worse d pad, Miyoo don’t has the clock but has wifi for net play, OTA updates, better screen and dpad but tends to have some build quality issues.

In the case of Crunchyroll why not configure sonarr to scrape nyaa? Crunchyroll at least in my country has a pretty bad catalog, skip some seasons for whatever reason (kaguya it has the second season only, don’t have the 4th season of jojo neither the second of takagi-san etc etc…) and…. There are no other options for anime streaming here. So I said fuck it and configured sonarr, set the filters and everything , now I download everything from there and don’t have to depend on Crunchyroll. It works almost flawless, Only had a few misses like kimetsu no Yaiba that for some reason it insisted on picking up some unknown raw groups over the English subbed ones with higher scores on my list, but those cases are pretty rare.