my line of thought is that people seeing a community they can’t interact with might be confusing and annoying for people.
If it’s completely invisible one the defederated instances, it would probably urge people to go to more public instances, instead of trying to join and overload beehaw (like what we saw with technology community).
I only browse on my subscribed list, so I don’t really see it much