I’d imagine this is something the HW has to support, and the software has to implement a solution via that HW support. I’m really excited to see SteamOS coming up as the next mobile linux platform. With the support from Valve, I’d consider a steam deck or similar over other tablet options.
I use the adb method. Gets the job done with minimal fuss. I have a few cmds saved in a text file for copy, delete older than x days, etc.